Készül A Montmartre-i ibolya
Kéri Kitty színháza a veszprémi színházban
Megkezdte a próbáit A Montmartre-i ibolya című operett stábja a Veszprémi Petőfi Színházban. Kálmán Imre népszerű művét Kéri Kitty állítja színpadra. A bemutató április 12-én lesz. A rendező elmondta: azért választotta ezt az operettet, mert a darab a művészekről, a színház világáról szól, annak összes kínjával és varázsával. A közönség mindig kíváncsi a kulisszák mögötti létre, s ez mindig jó lehetőséget ad a színészeknek is, hogy magukról valljanak.
– Ellentétben sok más ismert operettel, A Montmartre-i ibolya szereplői nem kitalált személyek, hanem hús-vér emberek, a szerzők a férfi főszereplőket valóban élt festőről, zeneszerzőről és íróról mintázták meg, és persze önmagukról is. Nem véletlen, hogy Henry Murger Bohémek című regénye megihlette Puccinit, Leoncavallot és Kálmán Imrét is. Kálmán Imre barátaival Szirmai Alberttel, Jacobi Viktorral és Molnár Ferenccel huszonévesen ugyanúgy megváltotta a világot esténként a kávéházban, ahogyan azt a mi hőseink, ahogyan később Szenes Andor, Szenes Iván, és azóta is minden művész teszi. – hangsúlyozta a rendező, aki hozzáfűzte: Kálmán Imre ezt az operettet szerelmesen írta, s a nála harminc évvel fiatalabb, orosz származású, színésznő feleségének ajánlotta. Az 1930-as bécsi premieren muzsikáját csak a vájt fülűek, valamint az igazi rajongók élvezték, de hamarosan egész Európát meghódította A Montmartre-i ibolya.
– Deres Péter dramaturggal sokat dolgoztunk a szövegkönyvön, frissebbé tettük a párbeszédeket, hangsúlyokban is megerősítettünk néhány szerepet és új szereplőket is életre hívtunk. Így egy kicsit mi is hozzá tudjuk tenni a darabhoz az életünket. Nem modernizálni akarjuk a művet, hanem maivá, dinamikusabbá szeretnénk tenni, megmutatni olyan színházi formanyelvet, amely segít a sokszor cukrozottnak ábrázolt operett világot közel hozni a valósághoz. Helyenként visszatértünk az eredeti Murger szöveghez és Szenes Iván megoldásaihoz. A történet az 1890-es években játszódik Párizsban, de ma is játszódhatna. Andréa T. Haamer jelmezei, Cziegler Balázs díszlete amellett, hogy látványos lesz, eltér a megszokott sokfalas, kis realista megoldásoktól. Bodor Johanna koreográfussal régóta ismerjük egymás ízlésvilágát, sokat dolgoztunk együtt, nagy szerencse, hogy el tudott jönni hozzánk, szerintem mindenkinek élmény lesz a vele való munka. Számomra igazi kihívás, hogy operettet rendezhetek. Gyerekkoromban nagyon szerettem, sokat jártam operett és opera előadásokra. Azután elvesztettem az érdeklődésemet. Nem szeretem, amikor a dalok egyfajta zenei betét szerepét töltik be – kicsi tánc, nagy végpóz – és nem a szituációból, a szövegből és a színészek idegrendszeréből születnek meg. Zene és szöveg ugyanolyan fontos, egy egészet kell alkotnia. Valóságos emberek, valódi történetét mutatjuk be, nincs ennél érdekesebb. Az opera, mint műfaj megújult, megváltozott az elmúlt évtizedekben, szárnyal. Azt gondolom, hogy az operettre vár még egy hasonló megújulás. Jó lenne, ha nekünk sikerülne a mostani előadással hozzájárulni ehhez – mondta Kéri Kitty.
A rendezőtől megtudtuk: érdekessé teszi a veszprémi produkciót, hogy eddig egyetlen női rendezője volt A Montmartre-i ibolyának, 1962-ben, ugyancsak Veszprémben : Bencze Zsuzsa. Különös az is, hogy A Montmartre-i ibolya magyarországi bemutatója 1935. április 12-én volt. A veszprémi premier pedig szintén április 12-én lesz. A számok tehát véletlenül összecsengenek és ez egy kicsit még izgalmasabbá teszi a darab mostani színpadra állítását.
Szereplők: Trokán Anna, Halas Adelaida, Keresztes Gábor, Nagyhegyesi Zoltán, Sághy Tamás, Kőrösi Csaba, Szeles József, Máté P. Gábor, Dominek Anna, Meszléry Judit Jászai-díjas érdemes művész, Bakody József, Tóth Loon, Perjési Hilda, Baranyi Péter, Szűcs László, Soltis Eleonóra, Főző Ditta, Németh Borbála, Sümegi Petra.
Díszlet: Cziegler Balázs, Jelmez: Andréa T. Haamer, Korrepetitor: Völgyesi Gyöngyi, Koreográfus: Bodor Johanna, Ügyelő: Szentmiklósi Ildikó Magyar Teátrum-díjas, Súgó: Tóth Zsanett, Karmester: Oberfrank Péter Liszt-díjas, Rendezőasszisztens: Péti Krisztina, Rendező: Kéri Kitty.
Varga Róbert