Dundo Maroje

2011-02-14

Egyéb

Magyar Teátrum Online

Fergeteges vígjáték a kolozsvári magyar színházban

Szerdán, február 16-án este 8 órától az évad nyolcadik bemutató előadásával várjuk Önöket. Marin Držić: Dundo Maroje című vígjátékát Robert Raponja horvátországi rendező viszi színre, a kolozsvári magyar színház nagyszínpadán kialakított stúdiótérben. A szöveget Csuka Zoltán fordította magyarra.

A Dundo Maroje Marin Držić reneszánsz kori horvát komédiaíró legismertebb és leggyakrabban előadott vígjátéka, amely szellemesen és ironikusan mutatja be a római divatot majmoló dubrovnikiakat. A cselekmény helyszíne Róma, ahol egy dubrovniki fiatalember, Maro, apja vagyonát szórakozásra és könnyelmű életre pazarolja. Laza életmódjának híre eljut apjához, Dundo Marojéhoz is, aki Rómába utazik, hogy fiát észhez térítse és visszaszerezze az elherdált vagyont. A mulatságos, fordulatokban gazdag komédia a mindent eluraló pénz és hatalomvágy torz arcát leplezi le, megismertetve velünk a reneszánszkori Raguza társadalmi viszonyait. Držić a plautusi vígjátékírás stílusában saját korának egész sereg típusát örökítette meg nagy humorral, rafinált erotikával és kegyetlen éleslátással.

Az előadás rendezője a horvátországi Robert Raponja többízben vitt már színre kortárs horvát drámákat és klasszikus színműveket Szlovéniában, Olaszországban, Horvátországban, Bosznia-Hercegovinában, Szerbiában, Montenegróban, Magyarországon és Romániában. A kolozsvári közönség számára Robert Raponja neve ismerősen csenghet: 2008-ban rendezte meg Kolozsváron Danilo Kiš: Borisz Davidovics síremléke című előadását.

A darab tele van virtuóz szerepekkel, színészi szempontból valóságos „örömzene”. Szereplők:
Hatházi András, Bogdán Zsolt, Bodolai Balázs, Salat Lehel, Kató Emőke, Kézdi Imola, Molnár Levente, Váta Loránd, Szűcs Ervin, Dimény Áron, Györgyjakab Enikő, Farkas Loránd, Laczkó Vass Róbert, Varga Csilla, Köllő Csongor, Sinkó Ferenc, Balla Szabolcs, Viola Gábor, Orbán Attila, Skovrán Tünde, Albert Júlia, Laczó Júlia, Buzási András, Fogarasi Alpár, Vetési Nándor, Terschánszki Éva. Dramaturg: Visky András, díszlet- és jelmeztervező: Carmencita Brojboiu, zene: Massimo Brajković, színpadi mozgás és rendezőasszisztens: Sinkó Ferenc, súgó, ügyelő: Kerezsy Imola.