A Turay Ida Színház Balfácánt tálal fel vacsorára

A Turay Ida Színház konyháján már készül az újabb ínyenc fogás: 2011. február 5-én kerül terítékre az Óbudai Kulturális Központban Francis Veber : Balfácánt vacsorára című vígjátéka. A helyzetkomikumokkal, humorral fűszerezett darabban Mikó István lesz a főfogás, az a bizonyos balfácán, akit a másik főszereplő, Quintus Konrád hív el vacsorára.

A nyitott szívű, őszinte lelkű, segítőkész Pignon a darab végén szembesül az igazsággal. Csak azért hívták meg, hogy jót röhögjenek rajta. Pignon megalázása a kacagás mellett bizony megcsavarja majd a szíveket. Ez a megható kisember figura nem áll távol Mikó Istvántól. Sok hasonló karakter megformálása gazdagítja szakmai önéletrajzát. Volt már Virág úr a Lovagias ügyben, vagy Chaplin a Kölyök című musicalben. A Balfácánt vacsorára francia filmváltozatát sokan ismerhetik Dilisek vacsorája címmel Jacques Villeret főszereplésével.

– Körülbelül tíz évvel ezelőtt találkoztam ezzel a filmmel a szinkronban, – gyújt rá egy pipára Mikó István – akkor kölcsönöztem a hangomat először Jacques Villeretnek. Később több filmben is szinkronizáltam őt és nagyon szerettem, ahogyan játszik. Sok mindenben hasonlítunk egymásra, gondolom ezért is lettem én az ő magyar hangja. Az már csak hab a tortán, hogy öt évvel ezelőtt Szolnokon megtalált ez a darab. Soha nem gondoltam volna, hogy ezt a nagyszerű, hálás szerepet, egyszer el is játszhatom.

– Szóval már játszottátok?

– Igen – válaszolja a darab másik főszereplője, Quintus Konrád, miközben Mikó a pipáját próbálja újra életre kelteni. – Szolnokon ez volt a második darab, amiben együtt játszottunk. Roppant élveztünk egymással dolgozni. Olyan jól összekovácsolódtunk már Pistivel ebben a darabban, hogy most is boldogan mondtam igent a felkérésre. Különben ez az egyik kedvenc szerepem. Annak idején Szolnokon nagyon sok intellektuális szerepet osztottak rám, úgyhogy felüdülés volt számomra ebben a vígjátékban játszani. Felüdülés színészileg, de iszonyatosan nehéz fizikailag. Végig színpadon lenni úgy, hogy a karakterednek végig fáj a dereka, nem könnyű feladat! Nyilván más előadás lesz, mint a szolnoki, hiszen most Mikó rendezi új szereplőkkel, akik majd befolyásolni fogják a mi játékunkat.

– Nagy Gábor, Benkő Péter, Bozsó József, Szabó Anikó – sorolja a szereplőket Mikó István – és új kolléganőnk, Germán Lívia játszik benne. Szerintem nagyon jó a szereposztás és a szerepek is. Decemberben kezdjük el a próbákat, még az ünnepek előtt.

Balfácánt vacsorára - Mikó István

– Nem ez az első rendezésed, ugye?

– Nem. A tűzkeresztségen már régen túl vagyok!

– Mit kell még tudni a Te szerepedről, Pignonról?

– Magányos figura. A felesége elhagyta, barátai nincsenek. Két hobbijának él: a futballnak, mint drukker és a modellezésnek. Végül mégis ő kerül ki erkölcsi győztesként a történetből, bebizonyítva annak igazságát, hogy senkit sem szabad megítélni külsőségek alapján.

Jól esett ez a kis ízelítő a készülő „fogásból”. Bizony nekem meghozta az étvágyamat. Ki vagyok már éhezve egy jó kis tartalmas szórakozásra. A Balfácánt vacsorára lesz tehát a menü 2011. február 5-én az Óbudai Kulturális Központban. Desszertnek garantált a siker, jó nagy adag tapssal nyakonöntve. Jó szórakozást illetve jó étvágyat kívánok majd hozzá!

Szaan